No, there is no problem with your browser; Google Translate did not do it again.
Indeed, my blog is now written in English.
I did it on purpose, and I'll keep doing it for a while... The reason? The Neocities community that follows me, although mostly Spanish-speaking, tends to write their sites in English in order to generalize the content and reach more people.
And to be honest, it doesn't bother me. It doesn't bother me because if we do this art, a small part of it is to reach people, for them to see it, and for me, if i need to write in a more universal language so that more people can read what I have to say, I will.
That's what being creative on the internet is all about, after all.
So yeah, the site is in english now, and expect more articles like this folks!
Have a great week y'all!
-CRISS (August, 2025)